Dear Church Leaders and Members，
We are pleased to launch this year’s Prayer Shield for both Pastors and Full-time Workers in the month of October with a Holistic approach.
We will have weekly sharing videos that will cover the following topics in different languages listed below:
- Pastor and Health
- Pastor and Family
- Pastor and Spiritual Walk
- Pastor and Finance
- Pastor and Leadership
In addition to the above, we have suggested some simple ideas how small churches can show them that you treasure their sacrificial labour of love. The ideas are not conclusive as you can improvise accordingly to your locality and the availability of resources.
Please make an attempt this year to honor these men and women of the Lord who have faithfully given of themselves to bless you and the community.
God bless you.
Pr Samuel Ang
Secretary-General, NECF
Kehadapan Pemimpin Gereja dan Jemaat Tuhan,
Dengan berbesar hati kami melancarkan Perisai Doa tahun 2024 bagi Pastor dan Pekerja Sepenuh Masa dalam bulan Oktober dengan pendekatan secara Holistik.
Ada beberapa video perkongsian mingguan akan di kongsikan yang merangkumi beberapa topik dan bahasa yang berbeza seperti yang di senaraikan di bawah:
- Pastor dan Kesihatan
- Pastor dan Keluarga
- Pastor dan Kerohanian
- Pastor dan Kewangan
- Pastor dan Kepimpinan
Sebagai tambahan kepada perkara di atas, kami juga mencadangkan beberapa idea bagaimana gereja-gereja kecil boleh menunjukkan penghargaan dan pengorbanan pelayanan kasih mereka.
Idea ini tidak konklusif kerana boleh mengikuti kawasan anda dan sumber yang tersedia.
Cuba lakukan tahun ini untuk menghormati suadara dan suadari kita yang telah setia memberikan hidup mereka untuk memberkati anda dan komuniti.
Tuhan memberkati.
Pr. Samuel Ang
Setiausaha Agung NECF
爱的教会领袖和会众们，
我们很高兴在十月份推介今年的为牧者和全职同工的祷告盾牌，并以整全的方式进行。
今年我们将推出每周的视频分享，内容将涵盖以下主题，并以各种语言呈现：
- 牧者与健康
- 牧者与家庭
- 牧者与属灵生命
- 牧者与财务
- 牧者与领导
除此之外，我们还为小教会提供了一些简单的建议，如何向牧者和同工们表达你们重视他们为爱所做出的牺牲。这些建议只供参考，您可以根据本身的情况和资源进行适当的调整。
请大家尽其所能的尊荣这些忠心无私地服侍及祝福你们和社区的神仆们。
愿神祝福你们！
马来西亚福音联谊会秘书长
洪永和牧师
அன்பான திருச்சபை தலைவர்கள் மற்றும் உறுப்பினர்கள் அனைவரும்,
அக்டோபர் மாதத்தில் போதகர்கள் மற்றும் முழுநேர ஊழியர்களுக்காக இந்த ஆண்டு ஜெப கேடகத்தை ஒரு முழுமையான அணுகுமுறையுடன் தொடங்குவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.
கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள தலைப்புகள் யாவும் பல்வேறு மொழிகளில் வாராந்திர பகிர்வின் காணொலிகளாக உங்களுக்கு வழங்கப்படும் :
- போதகரரும் மற்றும் ஆரோக்கியமும்
- போதகரரும் மற்றும் குடும்பமும்
- போதகரரும் மற்றும் ஆவிக்குரிய நடைமுறையும்
- போதகரும் மற்றும் பொருளாதாரமும்
- போதகரும் மற்றும் தலைமைத்துவமும்
மேற்கூறியவற்றைத் தவிர, சிறிய திருச்சபைகள் எவ்வாறு அவர்களின் அன்பின் தியாகத்தின் உழைப்பைப் பொக்கிஷமாகக் காட்டலாம் என்பதை சில எளிய யோசனைகளையும் நாங்கள் பரிந்துரையவுள்ளோம்.
இந்த முடிவான யோசனைகள் உங்கள் இருப்பிடம் மற்றும் வளங்களில் கிடைக்கும் தன்மைக்கு ஏற்ப நீங்கள் மேம்படுத்த முடியும் என்பதால் இது உறுதியானவைகள் அல்ல.
உங்களையும் இந்த சமூகத்தையும் ஆசீர்வதிக்க தங்களை விசுவாசத்தோடு ஒப்புக்கொடுத்த பிதாவின் பிள்ளைகளான இவர்களை கௌரவிக்க இந்த ஆண்டு தயவாக முயற்சிக்கவும்.
கர்த்தர் உங்கள் யாவரையும் ஆசீர்வதிப்பாராக,
ளபாதகர். ொமுளவல் ஆங்
சபாதுெ் செயலாளர்
